Home / Publicaciones / La Tradición de la Carrera de Cintas en Todos Santos Cuchumatán
La Tradición de la Carrera de Cintas en Todos Santos Cuchumatán

La Tradición de la Carrera de Cintas en Todos Santos Cuchumatán


Tradiciones en la Sierra de Los Cuchumatanes.

Todos Santos Cuchumatán es un pequeño pueblo en la Sierra de los Cuchumatanes, en el noroeste del departamento de Huehuetenango, cual través de los siglos, los  ha mantenido vivas sus tradiciones y la carrera de caballos el 1 de Noviembre es una de ellas, y es llamada Carrera de las Cintas.

Carrera en Todos Santos Cuchumatan, Huhuetenango - foto por Maynor Marino Mijangos

Carrera en Todos Santos Cuchumatan, Huhuetenango – foto por Maynor Marino Mijangos

El idioma del área es el Mam, uno de los 23 idiomas indígenas de Guatemala, y la mayoría de los residentes también hablan español como segunda lengua.

El origen de la carrera de caballos del 1 de Noviembre es ambiguo. Podría ser la celebración del triunfo de un grupo de los Mam que tomaron caballos y escaparon de los españoles.

También existe otra teoría que indica que esta tradición podría estar relacionada con el rito de la purificación del suelo,  ya que los participantes sacrifican pollos y derraman su sangre.

No es una competencia; la gente cabalga por diversión y tradición, esto a veces confunde a los visitantes porque no hay un “ganador” absoluto. Pero es muy entretenido ver la carrera.

Los jinetes se visten con plumas y un cinturón y chaquetas especiales, y corren la longitud de una pista de cien metros (ida y vuelta), durante todo el día.

Según la tradición, los jinetes tienen que participar en la carrera por cuatro años consecutivos. Ni más ni menos, o de los contrario trae mala suerte.  En su último año, el jinete tiene que comer un pollo entero la noche antes de la carrera.

Durante la carrera, cada corredor lleva otro pollo con él en su caballo, y al final del día lo sacrifican…todo es en nombre de la tradición y celebración.

 

Subir